Impressum

Die Website BSA Vitrines (https://bsa-vitrines.fr) ist ein unabhängiges Verzeichnis der Geschäfte und Handwerksbetriebe von Bourg-Saint-Andéol in der Ardèche, ergänzt um einen Bereich für die Vereine und Einrichtungen der Gemeinde. Sie ist weder mit der Gemeindeverwaltung noch mit einem Händlerverband noch mit einer Werbevermarktung verbunden. Herausgeber ist:

Der Austausch erfolgt auf Französisch.

Die Website wird gehostet von OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Frankreich (Telefon: 1007, Website: www.ovhcloud.com). Die Server befinden sich in Frankreich.

Die Website vereint Inhalte zweier Herkunftsarten, und die Verantwortung ist für beide nicht dieselbe.

• Die Grundeinträge des Verzeichnisses, die Seiten „Entdecken“, der Veranstaltungskalender der Website und die Präsentationstexte werden vom Herausgeber verfasst, der dafür einsteht.
• Die von ihren Geschäftsinhabern gepflegten Einträge, die Einträge der Vereine und Einrichtungen sowie die Neuigkeiten, Termine und Fotos, die diese über ihr Konto veröffentlichen, werden von den Inhabern dieser Konten unter deren Verantwortung verfasst. Für diese Inhalte ist der Herausgeber Hosting-Anbieter: Er prüft sie nicht vor der Veröffentlichung und wird tätig, sobald ihm ein rechtswidriger Inhalt gemeldet wird.

Die Regeln, zu deren Einhaltung sich die Konten verpflichten, stehen in den allgemeinen Nutzungsbedingungen (nur auf Französisch verfügbar).

Jede Person kann einen Inhalt der Website melden, den sie für rechtswidrig oder für regelwidrig hält. Dieser Absatz dient als Kontaktstelle für die Nutzer der Website und für die Behörden im Sinne der europäischen Verordnung über digitale Dienste (Verordnung (EU) 2022/2065, Digital Services Act).

• Der direkteste Weg: der Link „Diesen Inhalt melden“, der sich auf jedem Eintrag, unter jeder Neuigkeit und auf der Seite jedes Termins im Veranstaltungskalender befindet. Das Formular bezeichnet den betroffenen Inhalt bereits; es fragt nach dem Grund der Meldung und nach Ihren Erläuterungen.
• Andernfalls über die unter „Kontakt“ angegebenen Wege, unter Angabe der genauen Adresse der Seite, dessen, was Ihnen rechtswidrig erscheint, und der Gründe dafür.

Sie können Ihren Namen und eine E-Mail-Adresse angeben oder anonym bleiben. Ohne Adresse können wir weder den Eingang Ihrer Meldung bestätigen noch Ihnen mitteilen, wie damit verfahren wird.

Jede Meldung wird von einer Person gelesen und nie von einem Automaten bearbeitet. Ist der Inhalt rechtswidrig oder verstößt er gegen die Veröffentlichungsregeln, wird er von der Website entfernt. Die meldende Person wird darüber informiert, wenn sie eine Adresse angegeben hat. Der Inhaber des Kontos, das den Inhalt veröffentlicht hatte, wird über die Entfernung und deren Grund informiert, den er in seinem Bereich nachlesen kann, und kann dagegen Einspruch einlegen, indem er uns schreibt: Sein Antrag wird dann erneut geprüft. Ein Konto, das wiederholt gegen die Regeln verstößt, kann unter den in den allgemeinen Nutzungsbedingungen vorgesehenen Voraussetzungen gesperrt werden.

Eine Meldung, die wider Treu und Glauben erfolgt, allein in der Absicht, einem Geschäft oder einem Verein zu schaden, begründet die Haftung ihres Urhebers.

Die Gestaltung der Website, ihr Logo, ihre Präsentationstexte und die Gliederung des Verzeichnisses gehören dem Herausgeber. Die Übernahme eines wesentlichen Teils des Verzeichnisses, durch Kopieren oder automatisierte Extraktion, ist ohne seine schriftliche Zustimmung untersagt.

Die von einem Konto veröffentlichten Texte und Fotos bleiben Eigentum ihrer Urheber; sie werden mit deren Erlaubnis auf der Website angezeigt, unter den in den allgemeinen Nutzungsbedingungen vorgesehenen Voraussetzungen. Die Namen, Firmenschilder und Logos der Geschäfte gehören ihren Inhabern.

Die Fotos der Stadt und die Illustrationsfotos werden unter freien Lizenzen veröffentlicht. Urheber, Lizenz und Quelle jedes Fotos stehen auf der Seite „Bildnachweise“. Die Lagepläne stammen aus den Daten von OpenStreetMap (© die Mitwirkenden von OpenStreetMap, Lizenz ODbL).

Die Grundeinträge beruhen auf öffentlichen Informationen, die sorgfältig erfasst wurden, jedoch ohne Gewähr: Eine Öffnungszeit oder eine Nummer kann sich geändert haben. Erkundigen Sie sich vor Ihrem Besuch beim Geschäft. Jeder gemeldete Fehler wird berichtigt.

Die Website verweist auf die Websites und Seiten der Geschäfte, Vereine und Orte, die sie vorstellt, sowie für Routen auf Google Maps. Der Herausgeber hat keinen Einfluss auf diese Websites und haftet nicht für deren Inhalt.

Was die Website mit personenbezogenen Daten macht, ist in der Datenschutzerklärung beschrieben. Die Website setzt weder Cookies zur Reichweitenmessung noch Werbe-Cookies: Die Einzelheiten stehen auf der Seite „Cookies und Tracker“.

Die Website und dieses Impressum unterliegen französischem Recht.